Bryan,
ConflictSolver uses CrystalReports to generate all of it's reports. It is likely that for certain entries the amount of text displayed exceeds the space allotted in the report and thus, you see the data being clipped.
If you are familar with CrystalReports, then you could conceivably edit the RPT files yourself. However, our uncoming release of AdminStudio will contain a variety of new and modified reports and as such, the problem could effectively be fixed at that time.
Allen Saxton
AdminStudio Development