1. I cannot change the ENGLISH strings from custom_en file, this file is always override by the IA on build time. I want to mention that our builds are made automatically using ant and the texts including English are changed by a person other than th...