This website uses cookies. By clicking Accept, you consent to the use of cookies. Click Here to learn more about how we use cookies.
Turn on suggestions
Auto-suggest helps you quickly narrow down your search results by suggesting possible matches as you type.
- Revenera Community
- :
- InstallShield
- :
- InstallShield Forum
- :
- localization issue
Subscribe
- Mark Topic as New
- Mark Topic as Read
- Float this Topic for Current User
- Subscribe
- Mute
- Printer Friendly Page
- Mark as New
- Subscribe
- Mute
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Feb 10, 2010
02:29 AM
localization issue
Hi ! we use Installshield 2010 for the Chinese version of our product. Unfortunately, Installshield has no Chinese name and for normal Chinese users seeing the string "INSTALLSHIELD" in a normal Chinese text is hard to comprehend.
My question is: Do I have to mention Installshield in the installer texts at all?
Do I have to write:
Installshield "is ready to install [Product name]" .
Or can I just write:
"[Product name] is reay to install."
Reminder:
Text in "" is in Chinese characters.
My question is: Do I have to mention Installshield in the installer texts at all?
Do I have to write:
Installshield "is ready to install [Product name]" .
Or can I just write:
"[Product name] is reay to install."
Reminder:
Text in "" is in Chinese characters.
(1) Reply
- Mark as New
- Subscribe
- Mute
- Permalink
- Report Inappropriate Content
Feb 19, 2010
05:29 AM
Setting Product Name as Title
IFX_SETUP_TITLE = IFX_PRODUCT_NAME;
IFX_SETUP_TITLE = IFX_PRODUCT_NAME;
![](/skins/images/8CE4FAD0DE6F3A6F9D0567434D2D2DAE/responsive_peak/images/icon_anonymous_message.png)