Hi @kikoma ,
Presently a user permission does not exist to disable profile editing. One workaround would be to enable the Shared Login attribute at the User level. Although not the primary intended function, this attribute does disable user profile editing. Note you will also want to make sure that the users are also not portal administrators so that their profile cannot be edited via the List users menu option.
Feel free to submit the ability to enable/disable profile editing via role permission as an enhancement request.
I believe the best solution long term is for Flexera to provide a Role-based permission to disable Profile editing.
In the meantime, we have come up with a more universal workaround that doesn't require changing all of your existing users or code changes.