This website uses cookies. By clicking Accept, you consent to the use of cookies. Click Here to learn more about how we use cookies.
Turn on suggestions
Auto-suggest helps you quickly narrow down your search results by suggesting possible matches as you type.
- Revenera Community
- :
- InstallShield
- :
- InstallShield Forum
- :
- Re: InstallShield Limited Edition in VS2010 Polish setup language
Subscribe
- Mark Topic as New
- Mark Topic as Read
- Float this Topic for Current User
- Subscribe
- Mute
- Printer Friendly Page
- Mark as New
- Subscribe
- Mute
- Permalink
- Report Inappropriate Content
‎Nov 25, 2013
10:15 PM
InstallShield Limited Edition in VS2010 Polish setup language
Hi,
I use InstallShield Limited Edition in my Visual Studio 2010 Professional Solution. I don't know how to switch setup language to Polish. In the General Information Tab I have only the possibility to choose Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Russian, Spanish.
Should I install additional language packs? I want to create installation wizard for my App only in Polish language.
Please help me.
I use InstallShield Limited Edition in my Visual Studio 2010 Professional Solution. I don't know how to switch setup language to Polish. In the General Information Tab I have only the possibility to choose Chinese, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Russian, Spanish.
Should I install additional language packs? I want to create installation wizard for my App only in Polish language.
Please help me.
(3) Replies
- Mark as New
- Subscribe
- Mute
- Permalink
- Report Inappropriate Content
‎Nov 28, 2013
12:42 PM
Note: The Limited edition of InstallShield supports only one language per installation project. The Premier edition of InstallShield enables you to create projects that run in more than one language. It also offers granular control at both build time and run time over which files are installed based on the language. In addition, the Premier edition enables you to add unsupported languages, beyond the available supported languages, to projects.
So, only way to do this with Limited edition, is manually tranlsate every single text in your Project. Possible, but its a hard work.
- Mark as New
- Subscribe
- Mute
- Permalink
- Report Inappropriate Content
‎Dec 03, 2013
07:32 AM
I think this not possible, because If somebody try to use Polish special characters in this translation, he gets in building process an error message:
-7185: The English (United States) translation for string identifier IDS_CANCEL includes characters that are not available on code page 1252.
-7185: The English (United States) translation for string identifier IDS_CANCEL includes characters that are not available on code page 1252.
- Mark as New
- Subscribe
- Mute
- Permalink
- Report Inappropriate Content
‎Dec 09, 2013
03:50 AM
Hi,
It is not compatible with InstallShield. However, you can go to the "Releases" view and select yes for the build UTF-8 Database Setting.
To resolve this error, consider using the String Editor view to edit the value of the string identifier so that it uses characters from the appropriate code page.
If you must use characters that are not available in the target language’s code page, consider selecting Yes for the Build UTF-8 Database setting. Note, however, that this may result in user interface issues in some scenarios because the Windows Installer does not fully support UTF-8 databases. For more information, see the description of the Build UTF-8 Database setting.
This error occurs if both of the following conditions are true:
1. A table in the source project database contains characters that are not available in the code page for one or more target languages.
2 .You are building a language-specific (ANSI) database.
You may also detect such characters with Python.
Hope this helps.
Thanks,
Chaitra
It is not compatible with InstallShield. However, you can go to the "Releases" view and select yes for the build UTF-8 Database Setting.
To resolve this error, consider using the String Editor view to edit the value of the string identifier so that it uses characters from the appropriate code page.
If you must use characters that are not available in the target language’s code page, consider selecting Yes for the Build UTF-8 Database setting. Note, however, that this may result in user interface issues in some scenarios because the Windows Installer does not fully support UTF-8 databases. For more information, see the description of the Build UTF-8 Database setting.
This error occurs if both of the following conditions are true:
1. A table in the source project database contains characters that are not available in the code page for one or more target languages.
2 .You are building a language-specific (ANSI) database.
You may also detect such characters with Python.
Hope this helps.
Thanks,
Chaitra