Thanks to everyone for their patience. Not long ago our QA group gave their blessing to a patch for the servers which I have just applied. All our internal developers have had success now with multiple versions of the agent so we feel confident about the patch.
We've also confirmed with several others that they're issues have been resolved.
