The system requirements documents shows the v5 agent only supports back to AIX5.3 so I would imagine you would need to go back to a pre-v5 agent however this would be unsupported by snow support if it generated errors when processed by a v5/6 inventory server.